Малышка Руби

В тихой рыбацкой гавани на берегу моря живет Руби, девочка-подросток из семьи глухих. Она – единственный слышащий член семьи и незаменимый мостик между ними и миром. Руби помогает отцу и брату в их рыболовном бизнесе, переводит разговоры с покупателями и врачами, чувствуя ответственность за благополучие близких. Но внутри Руби зреет мечта – пение. Она тайно посещает школьный хор, где ее талант замечает харизматичный преподаватель музыки. Он видит в ней огромный потенциал и убеждает посвятить себя вокалу, предлагая подготовиться к поступлению в престижную музыкальную школу. Перед Руби встает сложный выбор: следовать за своей мечтой, рискуя оставить семью без поддержки, или остаться и продолжать выполнять роль переводчика и опоры. Это история о поиске своего голоса, о взрослении и о непростых решениях, которые приходится принимать ради любви к семье и веры в себя. Фильм исследует темы самоидентификации, семейных уз и столкновения разных миров, в которых приходится жить главной героине.