Крепкий орешек 3: Возмездие

Нью-Йорк охвачен паникой: город подвергся серии тщательно спланированных терактов. Злоумышленник, называющий себя "Саймон", играет с полицией, требуя от детектива Джона МакКлейна выполнения его смертоносных "игр". МакКлейн, и без того не в лучшей форме, вынужден подчиняться безумным требованиям, чтобы предотвратить новые взрывы. Случайным напарником в этой гонке со временем становится владелец магазина электроники Зевс Карвер, который невольно оказывается втянутым в опасную игру Саймона. Вместе МакКлейн и Зевс, преодолевая свои разногласия и расовые предрассудки, должны разгадывать головоломки, которые подбрасывает им Саймон, перемещаясь по всему городу в отчаянной попытке предотвратить катастрофу. С каждым новым заданием ставки растут, а Саймон становится все более непредсказуемым. МакКлейну предстоит проявить всю свою смекалку и выносливость, чтобы остановить террориста и спасти Нью-Йорк от полного уничтожения. Но кто такой Саймон, и чего он на самом деле добивается?